LOS ESTUDIOS DE COMUNICACIÓN INTERCULTURAL. Prof. Mg. Gina Gogin

ALUMNA: CARMEN ELENA GUZMÁN SIMPE

COMENTARIOS

LOS ESTUDIOS DE COMUNICACIÓN INTERCULTURAL (RODRIGO ALSINA)

La comunicación intercultural es un campo de estudio reciente, al igual que en muchas otras especialidades o ciencias, para poder consolidarse tiene que atravesar por múltiples vicisitudes por lo que creo que su campo de estudio no estáaún consolidado. En la comunicación intercultural mediada o interpersonal es evidente que la cultura y la comunicación están indisolublemente interrelacionada, es mas, en la comunicación intercultural no puede presuponerse que lo que pretenda comunicar el emisor sea lo que interprete el receptor, Lo que se debería hacer es realizar un mayor estudio sobre la consecuencia existentes en las diversas culturas tras la utilización de la comunicación intercultural, por ello consideraría importante las investigaciones sobre las consecuencias posibles de los medios utilizados en la comunicación intercultural en las diversas culturas.

CULTURA Y COMUNICACIÓN COMO PRAXIS PARA EL DESARROLLO
La comunicación es el medio por el cual una sociedad se organiza, es gracias a ella que se desarrollan las relaciones humanas. La comunicación no solo está compuesta por elementos físicos como la palabra, el escrito o la expresión del rostro; también está conformada por los símbolos y los dispositivos por medio de los cuales se preserva y transmite como son los medios de comunicación, las cuales dan origen al intercambio y circulación de los mensajes y las ideas de una o varias cultura. La comunicación en el campo de la cultura deja de ser un movimiento exterior a los procesos culturales, para convertirse en un movimiento entre las culturas, que implica siempre la transformación y recreación de la propia. La comunicación nombra ante todo la conflictiva y creativa experiencia de apropiación e invención, por ello es que en esta era de la información se considera a los medios de comunicación como medios donde se construyen culturas.


COMUNICACIÓN INTERCULTURAL (NOBLEZA ASUNCION-LANDE)

La comunicación entre culturas es muy antigua sin embargo la formas utilizadas fueron en muchos casos violentas por parte de la cultura dominante. Tras muchos desencuentros entre las culturas se hizo evidente la necesidad de una mejor comunicación entre ellas, por lo que se propuso una comunicación más eficaz la cual denominaron comunicación intercultural. La comunicación intercultural busca mejorar la comunicación entre miembros de diferentes culturas. Este objetivo parte de la base de que, en muchas situaciones de comunicación intercultural, se producen (en menor o mayor medida) momentos de incomprensión a lo que los implicados quieren poner solución. Cada malentendido es una señal de esta falta de comprensión, que se puede combatir mediante entrenamientos interculturales. Considero que la eficacia de esta práctica se debe a que los interlocutores son capaces de comprender de forma adecuada lo que uno y otro quieren decir, pero lo más importante es que esa competencia ha permitido facilitar de antemano el conocimiento de su propia cultura. Esa actitud de querer comprender la cultura del otro le proporciona pautas de eficiencia para mejorar sus habilidades en situaciones interculturales.